- اردو, Vol # 99, Issue # 2
- آصف الدولہ کی شکار مہمّات کی معاصر روداد (ایک انگریز شکاری کے قلم سے)
آصف الدولہ کی شکار مہمّات کی معاصر روداد (ایک انگریز شکاری کے قلم سے)
- Sajid Siddique Nizami/
- December 30, 2023
Contemporary Account of Asif-ul-Dowlah’s Hunting Expeditions (By an English Huntsman)
Keywords
William Blane was a hunter who came to India twice during the 1780’s. He participated in the hunting expeditions of Nawab Vizier Asif-ul-Dowlah of Lucknow. After returning to England, he wrote an account of his expeditions under the title of An Account of the Hunting Excursions of Asoph ul Doulah. It was published from London in 1788. Interestingly, contemporary sources confirm that the famous Urdu poet Mir Taqi Mir was also part of the hunting expedition in which William Blane was present. Mir also penned down two “Shikar Nama” in the form of Mathnavi afterwards.
This article first presents a brief introduction of William Blane, then introduces his Account and contains the translation of above said document. A comparison of this account with Shikar Nama of Mir Taqi Mir also has been done in the introductory part of this article.
How to cite
Nizami, S. S. (2024). آصف الدولہ کی شکار مہمّات کی معاصر روداد (ایک انگریز شکاری کے قلم سے). اردو, 99(2), 62–81. https://urdu.atup.org.pk/website/journal/article/659e79a533549/page
Retrieved from https://urdu.atup.org.pk/website/journal/article/659e79a533549/page
More citation formats
- ACM SIG Proceedings
-
[1]Nizami, S.S. 2024. آصف الدولہ کی شکار مہمّات کی معاصر روداد (ایک انگریز شکاری کے قلم سے). اردو. 99, 2 (Jan. 2024), 62–81.
- ACS Nano
-
(1)Nizami, S. S. آصف الدولہ کی شکار مہمّات کی معاصر روداد (ایک انگریز شکاری کے قلم سے). اردو 2024, 99 (2), 62–81.
- ABNT
-
NIZAMI, Sajid Siddique. آصف الدولہ کی شکار مہمّات کی معاصر روداد (ایک انگریز شکاری کے قلم سے). اردو, v. 99, n. 2, p. 62–81, 10 Jan.2024.
- Chicago (author-date)
- Harvard (Cite Them Right)
-
Nizami, S.S. (2024) “آصف الدولہ کی شکار مہمّات کی معاصر روداد (ایک انگریز شکاری کے قلم سے)”, اردو, 99(2), pp. 62–81. Available at: https://urdu.atup.org.pk/website/journal/article/659e79a533549/page (Accessed: 5 May 2026).
- IEEE
-
[1]S. S. Nizami, “آصف الدولہ کی شکار مہمّات کی معاصر روداد (ایک انگریز شکاری کے قلم سے)”, اردو, vol. 99, no. 2, pp. 62–81, Jan. 2024, Accessed: May 05, 2026. [Online]. Available: https://urdu.atup.org.pk/website/journal/article/659e79a533549/page
- MLA
-
Nizami, Sajid Siddique. “آصف الدولہ کی شکار مہمّات کی معاصر روداد (ایک انگریز شکاری کے قلم سے)”. اردو, vols. 99, nos. 2, Jan. 2024, pp. 62–81, https://urdu.atup.org.pk/website/journal/article/659e79a533549/page.
- Turabian (full note bibliography)
-
Nizami, Sajid Siddique. “آصف الدولہ کی شکار مہمّات کی معاصر روداد (ایک انگریز شکاری کے قلم سے)”. اردو 99, no. 2 (January 10, 2024): 62–81. Accessed May 5, 2026. https://urdu.atup.org.pk/website/journal/article/659e79a533549/page.
- Vancouver
-
1.Nizami SS. آصف الدولہ کی شکار مہمّات کی معاصر روداد (ایک انگریز شکاری کے قلم سے). اردو [Internet]. 2024 Jan. 10 [cited 2026 May 5];99(2):62–81. Available from: https://urdu.atup.org.pk/website/journal/article/659e79a533549/page
- AMA
-
1.Nizami SS. آصف الدولہ کی شکار مہمّات کی معاصر روداد (ایک انگریز شکاری کے قلم سے). اردو. 2024;99(2):62–81. Accessed May 5, 2026. https://urdu.atup.org.pk/website/journal/article/659e79a533549/page
Download citation Endnote/Zotero/Mendeley (RIS) BibTeX
-
میر تقی میر کے سلام و مراثی کا تحقیقی و تنقیدی مطالعہ بحوالہ بحور و اوزان
Dr. Bilqees Omrani
-
دوہا چھند" ــ نظامِ عروض کی روشنی میں (۲)"
Dr. Khwaja Faraz Badami
-
کاغذی گھاٹ: ایک تانیثی مطالعہ
Dr. Abida Naseem
-
اردو اصطلاحات سازی اورلسانیا تی اصطلاحات میں یکسانی کی ضرورت
Dr. Abdus Sattar Malik
-
مصطفیٰ زیدی کے مرثیے ’’کربلا اےکربلا‘‘ کا تحقیقی و تنقیدی مطالعہ
Dr. Amber Fatima Abidi
-
ایک زبان : تین تحریری اشکال
Dr. Muhammad Asghar Sial, Dr. Muhammad Rafiqul Islam
-
فورٹ ولیم کالج اور دہلی کالج میں اردو اصطلاحات سازی: ’فریم بیسڈ ٹرمینالوجی‘ کی روشنی میں
Muhammad Ramzan Javed, Dr. Tahseen Bibi, Dr. Raees Ahmed Mughal
-
می سوزم: تاریخ، عورت اور مزاحمت
Muhammad Sohail Iqbal, Muhammad Sajid Iqbal
-
مرزا غالبؔ کی محاوراتی گرفت کا لسانیاتی جائزہ:دیوانِ غالب ؔکے تناظر میں
Muhammad Mohsin Khalid
-
آزاد کشمیر میں خودنوشت کی روایت
Dr. Muneer Hussain
-
منیرنیازی اور فریدون مشیری کی نظموں میں حسیات کا تقابلی مطالعہ
Dr. Vafa Yazdan Manesh, Bahareh Akbari
-
حسرت موہانی کی آپ بیتی "قید فرنگ " کا نوآبادیاتی تجزیہ
Waqas Rafi, Dr. Kamran Abbas Kazmi
Author(s):
Sajid Siddique Nizami
AuthorAsst. Prof. of Urdu, Institute of Urdu Language and Literature, Lahore
Pakistan
- sajidsnizami@gmail.com
- 0092-334-4366741
Details:
| Type: | Article |
| Volume: | 99 |
| Issue: | 2 |
| Language: | Urdu |
| Id: | 659e79a533549 |
| Pages | 62 - 81 |
| Discipline: | Arts & Humanities |
| Published | December 30, 2023 |
Statistics
|
|---|
Copyrights
| Urdu retain copyright and grant the journal right of first publication with the work simultaneously, allows others to share the work with an acknowledgement of the work's authorship and initial publication in this journal. |
|---|
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.